jpdb beta

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

breathing of a sleeping person

1

drool

1

borrowed thing

1

to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor

1

stealthily; secretly; in secret

1

to peek; to peep

1

dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep

1

to approach; to draw near

2

to breathe out; to exhale

4

water and sewer services

1

relation; connection; relevance

1

it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...

4

progress; advance; making (good) progress

1

second (in a series)

2

to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with

1

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

1

to hold up in one's arms

1

(indoor) heating

1

late at night

1

to become completely chilled

1

hot-water bottle

1

blanket

3

to boil; to simmer

1

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

3

to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)

1

to leave behind; to put off; to postpone

1

of no use whatsoever; good for nothing; useless

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

(not) one

1

obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption

1

playing with balls (e.g. football, playing catch, etc.)

1

holiday; day off

2

skiing; ski; skis

1

skating (esp. ice); skate; skates

1

here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order

2

to pull around; to drag around; to take around; to show around

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

ice field; ice floe

1

mid-January festival in northern Japan, with snow huts in which children play house; snow hut

1

(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

to persevere; to keep at something (regardless of one's fatigue)

2

crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)

1

to ward off; to brush away; to fling off; to drive away

1

sour look; surly face; pout

1

to sit at a desk (to study); to be at one's desk; to set to work on revision, homework, etc.

1

slow; lagging; tardy

1

flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)

1

to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear

3