to underrate; to belittle; to look down on; to despise
excellent; very good; exultant; elated
to be exhausted; to be tired out; to be worn out
excited; enthusiastic; high-tensile (e.g. steel); high-voltage (e.g. circuit); high-tension (e.g. current)
miniature light bulb; midget lamp
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
yikes; oops; eep; wow; aargh
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly
therefore; for that reason; such being the case
story; tale; talk; discussion
whether one likes it or not; willy-nilly
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
at; in; at; when; by; with
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
with a (heavy) creak; with a (dull) squeak; with a grating sound; with a rasping sound
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
comprehension; consent; understanding; OK; roger
condition of one's stomach
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
cellar; cave; hole in the ground
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
besides; moreover; in addition; to make matters worse
clip-clop; clippety-clop; clamshell cellphone; flip cellphone
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
to stop (plug) one's ears
to run away; to flee; to make off; to start to run away
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
because of; owing to; due to
entirely; completely; cleanly; snugly