related species; allied species
borscht (soup, usu. made with beetroot); borsch
to rip (someone) off; to overcharge; to ask a high price
Japanese-style confectionary store
pocket money; spending money; pin money; allowance
disgust; hate; repugnance; loathing
cake served with tea; teacake
kariginu; informal clothes worn by the nobility from the Heian period onwards; patterned kariginu (Edo period)
the court; palace circles; palace floor
pomegranate (Punica granatum)
to turn against; to become an enemy
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
main street (as opposed to a side street); high street
well-known only to those in the know; well-known but to the few; well-known to a connoisseur
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); pharmacist; druggist; chemist
shoe store; shoe shop; shoemaker
around the world; throughout the world
need; want; necessity; expenses; cost
peanut (Arachis hypogaea); groundnut
to run down (stairs, etc.)
to continue to rain or snow
doorknob; door knob; door handle
vacant land; unoccupied ground; empty lot; empty point
wild flower; paper flowers (esp. as decoration at a funeral)
sudden; abrupt; unexpected
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
to sit down hard; to sink down to the floor
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
not funny; not a laughing matter; not a joke
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
guidance; lead; introduction; good offices; guide; primer
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute