to hide; to keep to oneself
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
-like; sort of; similar to; resembling
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thought; imagination; mind; desire; wish; love
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to go down and stand; to alight; to get down
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
name; given name; title; fame; renown; pretext
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
from now; from this moment; henceforth
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
ceremony; rite; ritual; service
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
certainly; surely; definitely
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
again; once more; a second time
to start to move; to get going; to come alive
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle