dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
always; constantly; at all times; habitually
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
trial manufacture; experiment; test piece; prototype
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
one way or another; in many ways; in various ways
eating while standing; eating at a (street) stall
manners; behavior; behaviour
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
sampling food; tasting; trying
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to look into; to peep into; to peer into
spy working for the Edo shogunate; oniwaban
cut in the skin caused by a vacuum formed by a whirlwind; mythical weasel-like creatures riding on whirlwinds and inflicting sharp, painless wounds
trio; gang of three; threesome
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
everyone; everybody; all; everything; all
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to feel hungry; to get hungry
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
to be; to come; to go; to be (doing)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible