to fall flat; to fall face down
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
blond hair; blonde hair; golden hair
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
mission; errand; task; duty; obligation
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to creak; to squeak; to grate; to grind; to rasp
companion; follower; attendant; retinue
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
to grab (someone) by the collar; to seize (someone) by the lapels
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
snatching; stealing; seizure; usurpation
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
helmet (of a warrior); headpiece
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
wood chip; splinter; worthless thing; worthless person
several times; a few times
finger; hands and fingers; hands
steel; sword steel; sword
crack; crevice; fissure; chap; rift
proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
coward; chicken; yellow-belly; sneaky person; underhanded person; dastardly person
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
to fail to die (after attempting suicide); to fail to kill oneself; to come close to dying; to be almost killed; to survive (when others died); to outlive others