to try out the food at various restaurants
hollow; cavity; dent; depression
iron plate; steel plate; sure thing; certain winner
suction cup; suction pad; sucker
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
roasting; grilling; toasting; tempering (in metallurgy)
thickly; viscously; stickily; sleepily; drowsily; dozing off
takoyaki; octopus dumplings
to paint a picture; to draw a picture
landing; unloading (e.g. a ship); catch (of fish); takings; sales (of a shop); defloration (e.g. of a geisha)
popular; well-liked; common; frequent; popular music; pop music
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
adjustment; tweaking; improvement; modification; tinkering; minor alteration
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
fruit wine (e.g. cider, wine, plum liquor); fruit liqueur
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
checking out (of a hotel); check-out
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
to gain experience; to get accustomed (with something)
setting the table; laying the table; setting up; getting one's ducks in a row; running interference
bedmaking (at a hotel, etc.)
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
arrogant; haughty; insolent
after-sales service; warranty service
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
sense of justice; feeling of righteousness; moral sense
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
human speech; human language; sound of people talking
yours sincerely; respectfully yours
all you have to do is; just; that's all
straight; directly; voyage; journey; straight road
inn town; post town; post-station town
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
to buy in quantity; to buy a lot (of); to stock up (on); to lay in
fine food; high-quality food; gourmet; epicure; gastronome
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)