jpdb beta

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

6

discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure

4

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

2

(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously

3

close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry

1

a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently

1

back (of a chair); backrest

2

matter of time; question of time

1

gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over

3

there is no way that ...; easy; simple

4

both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)

3

a matter of course; what is to be expected; par for the course

2

point of tangency; point of contact; (electrical) contact; point of contact (between); connection

1

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

1

implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment

1

face value (of a security, bond, or currency); literal meaning; word for word (meaning); (at) face value

1

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

1

to drive (e.g. a horse, carriage); to control; to manage; to govern; to rule

1

subsidence; sinking; fall (of a city, fortress, etc.); surrender; fall (in position, rank, etc.); demotion

1

military force; military strength

1

naturally; in due course; by itself; of its own accord

1

best in the world

1

number of soldiers

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully

2

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

3

female fox; vixen; she-fox; woman who deceives men

2

to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite

1

empress; queen

1

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

3

extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language); strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding

1

at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly

3

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

1

petty bourgeois; lower middle class

2

declaration; proclamation; announcement

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

8

unprepared; careless; imprudent; indiscreet

1

to show off; to make a display (e.g. of wealth)

1

almighty; omnipotent

1

feeling; sensation; tentative; rough; interjection

1

rational

3

anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly

1

(verbal) message; word (from someone)

1

to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply

2

some; (a) little; somewhat; to some extent; in part

1

to amuse oneself; to make merry

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

just past noon; afternoon

1

to return; to come back

3

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

2