to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
god of thunder; Raijin (god of thunder)
priority; order of precedence
state of things; state of affairs; situation; conditions; circumstances
footwork (in martial arts, sports, etc.)
comma; decimal point; radix point
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
counter for chairs or seats; foot; leg
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
proficiency; mastery; becoming proficient (in)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to catch off guard; to catch unprepared
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
willingly; voluntarily; of one's own accord
scary; frightening; eerie; dreadful
inside one's heart; in one's mind
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
memory; sense; experience
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
underhand throw; underhand pitch; underhand delivery; submarine pitch
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
gunfight; exchange of shots; firefight
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
patterns of thinking; train of thought
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to hit each other; to exchange blows; to fight
offset; offsetting each other; set-off; setoff; killing each other
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
offense and defense; offence and defence
while; during; performed in this condition
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
to exercise one's ingenuity; to come up with an ingenious plan
military gains; war results; fruit of battle
continuation; succession; series; continuous
seriousness; earnestness; truth; sanctity