to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
crisis; critical situation; emergency; pinch
admonition; commandment; sila (precept)
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
time; meter; beat; the moment (of doing); the instant
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
(electrical) outlet; (wall) socket; power point
process; course; mechanism
suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
barely; narrowly; only just; with difficulty
Urashima Tarō; fairy-tale fisherman who, after visiting the underwater Palace of the Dragon King, returns centuries later
summary; recapitulation; aggregation
article; news story; report; account
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to be; to come; to go; to be (doing)
neglecting; ignoring; paying no attention to; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
blank form; sheets of paper; sheet of paper
sweetly smiling; like the smiling of a beauty; gracious
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
art; technique; means; way; stratagem; artifice
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
area; region; district; locality
to go (to); to make one's way (to); to visit
plenary session; general meeting; plenum
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
final; eventual; ultimate