stealthily; secretly; in secret
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
pretext; history; past; according to ...; ... says
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
on and after; from ... onward; since
being addicted to; being wholly absorbed by; falling ill; becoming sick
donor (blood, organ, etc.)
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
soundly (sleeping); fast (asleep)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
ground; earth's surface; land; lot; plot
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
remaining strength; surplus energy; reserve power; money to spare
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
already; now; no longer; not any more
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
supply; supplying; replenishment
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
tottering; staggering; faltering; reeling
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
as if nothing had happened
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
the other day; a few days ago
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
speaking of; (I told you) already; come on
deep sleep; sound sleep; profound sleep
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
four Taoist gods said to reign over the four directions; four gods said to reign over the four seasons
another name; nickname; alias; synonym
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe