various; a variety of; all sorts of; many (different)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
acceleration; speeding up
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
only recently; just of late
to settle (in a place); to settle down
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
heron with all-white plumage (incl. egrets); white heron
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
female high school student
(not) readily; (not) easily; (not) right away; (not) simply; (not) without difficulty
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
begging; pestering; pleading; coaxing
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
still more; even more; all the more; still less; even less
not serious; frivolous; insincere; unsteady
if one is unlucky; if one is careless
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
in an instant; in a flash; right away; immediately
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
to get on well (with someone); (lit.) to be a good match with one's horse
chugging (a glassful of) a drink in one go
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point