embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
gradual (destruction); progressive (dismantlement)
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
answer; reply; response; answer; solution; result
delay; putting off; procrastination
proposal; motion; recommendation
noisily; with loud footsteps; in a crowd; incessantly; all together
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old acquaintance; old friend; (a) regular
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
intrusion; bursting into; barging into; breaking into; forcing one's way into
indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)
stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
temporal region; regio temporalis (capitis)
finishing in one go; completing in one sitting; (doing something) in a single breath
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
just like; the same as; no different than
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
taking a breath (while singing, swimming, etc.); short break; breather
to steal a kiss; to snatch a kiss
suffocation; choking; asphyxia
time required; time taken; necessary time
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
once again; yet again; (there you go) again
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
what's what; heads or tails
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
guerrilla; guerrilla warfare; sudden
act of barbarity; barbarism; brutality; savagery
petrifaction; petrification; mineralization; mineralisation; lithification; fossilization
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to set off an explosive; to start a fire under someone; to motivate someone with rough words
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
large brown cicada (Graptopsaltria nigrofuscata); aburazemi
Fukuyama Masaharu (1969.2-)