absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to lead a life; to live a life
from long ago; from old times; from time immemorial
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
imagination; supposition; guess
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
land of the gods; Japan; Heaven
sudden; abrupt; unexpected
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to gush forth (e.g. water from a spring); to flow (out); to well up (of tears, emotions, etc.); to flow out (of tears); to emerge; to suddenly appear
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to be reduced to (e.g. poverty); to end up as
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
daring and resolute; having dauntless courage
to go down and stand; to alight; to get down
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
again; once more; a second time
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
mob; the masses; rabble; all things in nature; the whole creation
and yet; though; when; in spite of
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
entrance; entry; gate; approach; mouth
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
recommendation; endorsement
class-A; A class; A grade
just one person; only one
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
grudge; complaint; reproach
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
which (of three or more); well; now; c'mon
to suffer; to groan; to be worried
may; might; perhaps; may be; possibly
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to raise; to lift; to boost; to enhance