unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
everyone; everybody; all; everything; all
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to go together; to go in company (with); to go along (with)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
black; black stone; guilt; guilty person
child's face; childlike face; boyish face; baby face
bobbed hairstyle; short bob
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
disorder; chaos; confusion; mayhem
to try to do; to attempt to do
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
one day; (on) a certain day
to uncover; to solve; to reveal
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
personal (employee); employed; retained
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
unnatural; artificial; affected; strained
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
city; Tokyo Metropolitan Assembly
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big