completion; perfection; accomplishment
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to sit at a desk (to study); to be at one's desk; to set to work on revision, homework, etc.
to send (something) unsolicited; to send without the receiver's request
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
battlefield; battleground
(medieval) knight; samurai on horseback
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
placing salt by the entrance to one's establishment to bring good luck; such piles of salt
bringing; taking; carrying
four corners; four ordinal directions
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
woman's beauty or charms; love affair with a woman; lust for women
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
peacefully (sleeping); quietly; soundly
peaceful; tranquil; calm; restful
to breathe while sleeping
particularly; only; in the case of
to use up all one's strength; to die
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
sleepy; drowsy; somnolent
nodding off (while sitting); dozing
to backfire; to have a harmful result
speaking of; (I told you) already; come on
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness