diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
really; truly; indeed; good grief
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
won't; hasn't; isn't; won't you
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
your husband; her husband
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
occasional; infrequent; rare
minuscule amount; extremely small quantity
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
overhead; above one's head; high in the sky
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
talks (i.e. formal discussions); conference; meeting
in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
to haul down; to drag down; to pull down; to tow off; to force out; to dethrone
plump; chubby; voluptuous
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end