funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
envious; jealous; enviable (position, etc.)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
fingertip; finger; toe tip; toe
ring finger; third finger; fourth finger (esp. in piano-playing); fourth toe
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to shine; to glitter; to be bright
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to look around; to look towards (us)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
decoration; ornament; trimmings
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
request; favour (to ask); wish; please
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to look at; to gaze; to stare at
(animal) collar; necklace; choker
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
book; volume; this; present; main; head; real
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to get; to secure; to learn; to master; to complete
by myself; in person; by oneself
master; Your Lordship; My Lord; husband
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to prove successful; to take hold; to amount to something