to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
nearby (one's seat); (by) one's side; Dear (Mr./Mrs.)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to cease; to stop; to be over
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to pull out; to draw out; to pick out; to take (a sample); to steal (the contents of something); to pilfer
such ... as; or some such
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
no!; no no!; no, not at all
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
image; figure; figure; form; image
not caring; not giving a damn
flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange; (one's) skin color; skin colour; skin tone
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
more than usual (usu. time)
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
as a child; when one was a child
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
playing doctor; playing doctor and patient
unfortunately; regrettably
further; above (that); greater (than that); any more
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
memory; sense; experience
to half-rise to one's feet