insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
ash; embers; complete destruction
to come to (in the end); to end in; to attribute; to blame
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
choice; selection; option
speaking of; (I told you) already; come on
military forces; army; troops; number of soldiers
just one person; only one
to make an enemy (of); to turn (someone) into an enemy; to antagonize
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
than; rather than; instead of; from; out of; except
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
I; me; you; (arch.) manservant
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
declining; refusal; rejection; announcement; notice
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
in that way; thus; so; the same; so?
naturally; of course; understandably
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
alone; by oneself; on one's own
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
what did you just say (to me)?; what's that?
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)