castle (in place names); castle; fortress
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
impression; strong belief (of the judge); conviction
how; in what way; how about; questionable
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to be unable to do; to find something difficult to do
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
common language; lingua franca; standard language (language variety understood throughout a country)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
meaning; significance; sense
in that way; thus; so; the same; so?
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
although; despite; whereas; while; if only; I wish
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
place; location; room; space; sumo tournament
status; position; method; way; rule; regulation
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
speech; expression; wording; language
something like ...; something called ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
had better ...; had better not ...
two times; twice; two degrees
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
5th day of the month; five days
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
(some) more; even more; longer; further
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
denial; negation; negation; NOT operation
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
reason; grounds; pretext; excuse; motive