approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
(some) more; even more; longer; further
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to that extent; to that degree; so much; so
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
in that way; thus; so; the same; so?
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
in that way; like that; that way
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
to recall; to remember; to recollect
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
for the first time in one's life
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
absolutely; positively; decidedly
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
not counted (in the score); not tallied
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
(distinction of) sex; gender
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
stealthily; secretly; in secret
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)