sunken hearth; sunken fireplace
residence; housing; residential building
pleasant; agreeable; comfortable
taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)
to flow into; to pour into; to stream into
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
third stage; three stages; third dan (in martial arts, go, shogi, etc.)
good for the health; healthy; wholesome
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
when it comes to; concerning
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
relatively hot; fairly hot
the whole sky; the firmament; the heavens; the empyrean
expectation; anticipation; forecast
exclusive; exclusionary; restrictive; clannish
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
cushion; cushion (to soften the blow); mitigation
to relax; to make oneself comfortable
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
hold; holding; long press (touchscreen gesture); touch and hold; hold (in rock climbing or bouldering); hold (in wrestling)
(lower) abdomen; hypogastrium; genitals; private parts
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
to be greedy; to devour greedily
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
concerning ...; over ...; about ...; centering on ...
privacy; secrecy; confidentiality
barn (for storage); shed; outbuilding
disliking a certain food without having tried it; disliking something without having tried it; being prejudiced against; having an instinctive aversion to