to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
party; group; troop; one act; one action; one deed
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
(carved) statue; sculpture
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
origin; source; history; originally; from the start; by nature
semi-transparent; translucent
form; shape; state; condition; letter; correspondence
interior; inside; internal
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
imp; elf; pixie; goblin; devilkin
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
to state; to express; to say; to tell; to mention
hobby; pastime; tastes; preference; liking
denial; negation; negation; NOT operation
grave; solemn; stern; authoritative; hard (e.g. fact)
fact; truth; reality; in fact; actually
to be silent; to say nothing
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
each; (arch.) you (plural)
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to gather; to collect; to assemble
things to note; matters that require attention; important points; considerations; precautions; suggestions