being in dire distress; being hard put to it; being hard pressed (for money); the four and eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
poor; pitiable; pathetic; pitiful
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
wide difference; a world of difference
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
to push aside; to push one's way through
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
feeling; sense; impression
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
to overflow from something full
vaginal tightness; vaginal pressure
rugged; scraggy; angular; gnarled
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
right side; right-hand side
left side; left-hand side
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to come to like; to become fond of; to fall in love
to find difficult to guess; to struggle to work out; to be unable to figure out
(feeling of) identification; sense of unity
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
one-sided; unilateral; arbitrary
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)
strumming; thrumming; plunking; plonking
to fall down; to fall over; to roll; to tumble; (arch.) (for a geisha) to prostitute (herself) in secret
the same generation; coeval
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)