damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
spirit of a dead person; ghost; departed soul; vengeful spirit (spawned from a dead person's hate); vindictive soul (of a deceased person)
secret method; secret process; secret formula; esoteric rituals (in Shingon Buddhism)
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
but; even so; still; that said
training; drilling; strengthening; use of alchemy; producing (gold, etc.) with alchemy
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
root; origin; source; Ōmoto (religion)
(coil) spring; spring (season); light overcoat (worn in spring and autumn); topcoat
variable; changeable; convertible; controllable
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
suffix for familiar person
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
to speak frankly; to put things bluntly
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
picking up; gathering; type-picking; walking
magazine (periodical); magazine (for a firearm); (reloadable) film cassette; film canister
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
bothersome; tiresome; bother to do
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
look!; see!; here!; there!; hey!
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
loading; charging; filling
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition