to order; to command; to appoint
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
(present) head of a family
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
house; residence; family; household; lineage; family name
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
not only ... (but also); not just; as well as
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
retainer; attendant; escort
skill; proficiency; experience; dexterity
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
education; schooling; training; culture; cultivation; education
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
nobility; aristocracy; peerage
as (for); for; in the capacity of
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
considerably; greatly; a lot
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
within the story (of a book, play, film, etc.)
server; (cake) server; (water) dispenser; server (tennis, volleyball, etc.)
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
unfortunately; regrettably
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)