contract; compact; agreement
birth (esp. of a famous person); nativity
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
hearsay; hearing secondhand; hearing through the grapevine
to stare in wonder; to be amazed
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
too (much); overly; excessively
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
to become keen on; to get passionate about
hot flash; rush of blood to the head
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
immediately; right away; at once; instantly
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
request; favour (to ask); wish; please
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
bathhouse; (public) bath; bathroom
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
state; condition; situation; appearance; circumstances
observation; survey; watching
worry; concern; anxiety; care; help; aid
retainer; attendant; escort