business; things to do; engagement; errand; affairs
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
slight movement; slight tremor; quiver
front-facing; forward-looking; positive; constructive
not limited to; not just ...
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
deputy head; deputy director; vice chief (of something); executive officer (navy)
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
stepwise; one step at a time
there is nothing; having nothing
formal; stiff; strict; ceremonious
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
to shift one's attention to; to shift one's focus on
just right (time, size, length, etc.)
occurrence; happening; incident; event
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
the same rank; equality; apposition
to misread; to read wrongly; to misinterpret
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
extremely fast; in a flash; too quick for the eye to catch
sweeping sideways; mowing down
cutting; severance; section; amputation; disconnection
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
scream; shriek; shout; exclamation
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
doubt; question; suspicion; dubiousness
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
manner of using one's hands
loss (of weight or volume, e.g. in transit); ullage; outage; decrease (in value); reduction
of all people; a person of ...'s standing
base; mean; vulgar; despicable; low
how dare ...; how could ...; surprisingly; unexpectedly
combat readiness; battle readiness; fighting trim
look (esp. an angry or upset look); expression
cannot be compared (with); being no match (for)