steadily; unflaggingly; untiringly; knocking; tapping; clicking
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
still more; even more; all the more; still less; even less
fanfare; flourish of trumpets
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
unattractive; ugly; unstylish; uncool
to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
assortment (of food); assorted dishes; combination platter
order (for an item); request; demand; condition
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
spit; skewer; proxy (computer server)
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
five (long cylindrical things)
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
to be collected (of clams, etc.); to be gathered (of mushrooms, herbs, etc.); to be picked (of fruit, etc.); to be able to collect; to be able to extract; to be able to get
ordering (materials); placing an order; order
regular customer; valued client
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
hundred; 100; (a great) many
to bite into; to sink one's teeth into
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
acquaintance; friend; familiar face
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured