jingling; jangling; clinking; lasciviously; coquettishly
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to express (orally); to put into words; to say out loud
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe; not completely displeasing; fairly pleasing
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
surroundings; environs; circumference
all; entire; whole; altogether
strong power of the state; iron fist; heavy hand
just one person; only one
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
for example; for instance; e.g.
to order; to command; to appoint
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
straightforwardly; readily; without hesitation
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
a-ha-ha (laughing loudly)
nervous temperament; worrier's disposition
speaking of; (I told you) already; come on
with these words; while saying
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
mention (in a document); record; entry; statement; listing
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to breathe out; to exhale
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)