sanitary-protection products (e.g. sanitary napkins, tampons); sanpro
two (long cylindrical things)
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
read-only memory; ROM; lurker (in an online community)
pack; packet; to pack; to package; (cosmetic) face pack; face mask
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
engraving a seal; engraved seal; engraving; inscribing; brand (i.e. a mark of disgrace); stamp
together; jointly; at the same time; with; both
stock; products; goods (esp. stolen); loot; spoils
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
port; harbor; port; port (left side of a vessel); port (wine)
model (of machine, device); model of aircraft; type of aircraft
sub; substitute; reserve; sub-
(in) the air; midair; sky
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
slit; slitting (slicing a sheet of paper, metal, etc. into narrower strips)
manufacturer (esp. a major company); producer; maker; maker (person or device that makes something)
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
instead; but (on the other hand)
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
that's enough!; cut it out!; get a life!
as before; as ever; as it was originally