to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
knowing only too well; being fully aware of
counterattack; counteroffensive; counterblow
to vent one's frustration; to relieve one's pent-up anger; to let off one's pent-up feelings; to let off steam
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
possible; potential; practicable; feasible
blowing repeatedly (e.g. to cool something down); huffing and puffing; puffing and panting; struggling (with work, studies, etc.); having difficulty
to be out of breath; to breathe hard (e.g. during physical activity); to pant
to talk; to chat; to chatter
only; merely; nothing but; no more than
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
parent-child relationship
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
interference; intervention; meddling
strength; power; proficiency; ability
accumulation; accumulate; store
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
long ago; a long time ago; already
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
happiness; good fortune; luck; blessing
whoosh (of something suddenly spreading, billowing, swelling, or gushing outward); fwoosh; (bursting) into tears; suddenly (crying)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
next; following; subsequent; stage; station
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye