restoration; repair; mending
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack
restoration (to the original state or location); reconstruction; restitution
operation (of a machine); running; working (and earning money); workload; deployment (e.g. to a production environment); release
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
having done that; if that is done; if it is done in that way
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
to have a hole; to be pierced (with a hole)
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
furnishings; implements; equipment
entirely; completely; cleanly; snugly
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to bury; to embed; to implant
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
various; varied; diverse; all sorts of
book; volume; this; present; main; head; real
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
function; facility; faculty; feature
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
itching-to-grab gesture (made with one's hands)
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
ancient times; distant past; antiquity
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
old friend; familiar face
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university