to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
swim ring; swimming ring; life buoy; life belt; life preserver; lifesaver
(sound of) laughter; laughing voice
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
starting work (on); setting to work (on); commencing (a crime); playing (a move)
to go up the stairs; to climb the stairs
joint; seam; joining point
indescribable; having no way to express
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
top (of a flight of stairs); end (of a moving walkway); exit door (e.g. of a bus); steps down (from a bus, etc.)
pipe; tube; wind instrument; vessel; duct; counter for tube-shaped objects
landing on water; hitting the water; splashdown
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
to rub against; to chafe; to quarrel; to jostle (with)
congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless
graceful; willowy; lissome; soft and tender
jumping the gun; premature action; omen; portent; first produce of the season (vegetables, fish, etc.); herald; runner sent ahead to announce one's lord's arrival (Muromachi and Edo periods)
way to go!; attaboy!; hear, hear!
sexual intercourse; sexual liaison; intimacy
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
to be exhausted; to be worn out
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
reduction (of a moyo or influence); reducing move
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
three times (as much); treble; triple; threefold
cookie; biscuit; cookie; browser cookie
to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
cushion; cushion (to soften the blow); mitigation
learning by watching others; learning by imitation; following by example