meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
behind; in the rear; in back
breath; breathing; bless; bracelet
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to pick up; to find; to gather
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
readiness; preparedness; resolution; resignation
selection; choice; option
place; room; margin; scope
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
fall; crash (e.g. aircraft)
answer; reply; response; answer; solution; result
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
surprise; astonishment; wonder; amazement
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
cumulative total; accumulated total; total up to now
accurate; correct; precise; exact
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to mark the passage of time; to let (feel) time pass
seems to be; appears to have; supposed to be
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
judging from; on the basis of; from the point of view of
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competiton in which there are several evenly-matched participants; hotly-contested game (match, market, etc.)
completeness; being fully equipped; (suit of) armor; armour
long and large; tall and large; grand; huge