hypothesis; supposition; assumption
to take the middle (between the two); to split the difference
to grasp back; to squeeze back; to grab back
near; close by; within reach; familiar
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
still more; even more; all the more; still less; even less
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
uncertainty; insecurity; inconstancy; indefinite; undecided
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
fortitude; perseverance; stoicism; patience
to make sacrifices for; to pay dearly for
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
embedding; implantation; embedding
to undergo surgery; to have an operation
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
pride; dignity; self-respect
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
to send out; to forward; to show (a person) out
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to be responsive; to show immediate results
contest decided by a single round (bout); contest decided by a single roll of dice; one-shot game (contest); make-or-break game
heavy concentration; overconcentration
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
to slip through; to make one's way through quickly
to come together; to join; to get married; to become a married couple
hard to understand; Byzantine fashion
leaving something as it is (after taking it out or turning it on)
bringing; taking; carrying
to pause; to have a short intermission