why; how; for what reason
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
honorific/polite/humble prefix
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
observation; survey; watching
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
complete; whole; perfect; safe
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
in that way; thus; so; the same; so?
every person; every mouth; every entrance
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ground; earth's surface; land; lot; plot
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
pupil (of the eye); one's eyes
with a click (e.g. camera shutter); with a snap
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
sweetly (smiling); broadly (grinning)
neck; head; dismissal (from a job); firing
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
gem; jewel; precious stone
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
to shine; to glitter; to be bright
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)