to be enchanted; to be charmed
to come to one's senses; to calm down
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
lending (money, commodities, etc.); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
to itch; to feel itchy; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
glaring; flaming; fiery; blazing
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
unattractive person; coward; weakling
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
hey!; say!; I say!; I; me
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to flap (hands, feet, wings); to thrash around; to flail
assistance; help; aid; support; reinforcement
latent disposition; inner feelings
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
interpretation; explanation; reading; construction
looking over someone's shoulder
to rage; to be fierce; to be excited
to examine (medically); to have a look at; to check (a patient's pulse)
to hurry; to rush; to quicken (of one's breath); to pant; to gasp (for air)
entirety; whole; balance (in Zen); equality
course (of events); development; progress; market order; order without limit
sharp-eyed; keen-eyed; easily awakened
periodic; regular; routine
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to strike; to hit; to beat; to punch
conscious; deliberate; intentional