jpdb beta

person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff

6

immediately; right away; on the spot

4

denial; negation; negation; NOT operation

10

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

12

light; lamp; counter for electric lights

4

Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryō system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654 m by 654 m)

41

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

2

only daughter

1

acquaintance; friend; familiar face

1

mother

2

workaholic; workaholism

1

husband

1

to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love

1

father

3

to side with (someone); to support (someone)

1

collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

3

one end; an end; part; fragment

3

to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped

2

sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging

1

music

1

event

1

to visit frequently

1

obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted

1

to soften; to moderate; to relieve

2

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

5

unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious

1

after that; afterwards; thereafter

10

parents; both parents

2

a little; a few; small; only; just; merely

7

to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach

1

mother

2

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

3

intimacy; friendship; friendly relations

1

so what?; what of it?; and?; why do you ask?

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

6

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

3

adult; grown-up

4

stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration

3

quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...

3

negative; passive; half-hearted; unmotivated

1

affirmation; affirmative

2

ridge (in field); row of raised earth when planting crops; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)

1

slow; late; too late

5

as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is

6

contrary to expectations; or so we thought, but ...

3

unexpected; contrary to expectations; by chance; casual

3

proposal; offer; request; application

2

from long ago; from old times; from time immemorial

1

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

7