at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
attack under the cover of darkness; surprise attack; sneak attack
hey!; say!; I say!; I; me
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
being able to hear everything (esp. when one was not intended to)
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
place; spot; grounds; arena; stadium; range
counter for laps or circuits; perimeter; Zhou dynasty (of China; approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty
minuteness; one millionth
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
representation; agency; proxy; proxy; agent; representative
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
to deepen; to heighten; to intensify
final coat (of paint, plaster, varnish, etc.); finish; glazing; adding more of the same (of something negative, e.g. shame)
popular name; common name; given name
the same; the said; likewise
jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze); peerage (hereditary title bestowed by the emperor)
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
extinguishing a fire; (Edo-period) fireman
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
promising without due consideration
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
old person; senior citizen; the aged; the elderly
to become hoarse; to become husky
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
health problem; poor physical health; bad shape; feeling unwell
to become misty; to become hazy
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
always; all the time; constantly; frequently; often
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
that is to say; so that means