after a long time; for the first time in a while
secondary residence; vacation home; villa
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to move around; to move about; to get around
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
about; concerning; related to; -ish
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
at; in; at; when; by; with
things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
center; centre; middle; Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
bookshelves; bookshelf; bookcase
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
confusion; dismay; consternation; panic
to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything
manservant; male attendant; valet
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
it's been a long time; long time no see
blueness; greenness; tinge of blue; (vegetable) garnish
silver hair; gray hair; grey hair
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
... years old; age (of) ...
first thing in the morning