what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
final; eventual; ultimate
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
infiltration; sneaking in; going undercover
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
though; although; be that as it may; nonetheless
method; way; manner; process; procedure; means
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
family; relatives; dependents; household
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
job; work; duties; trade; skill
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
tone of voice; mimicry; imitative voice
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to talk; to chat; to chatter
different person; another person; someone else; changed man
suffix for familiar person
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
to ask a question; to ask questions
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
sister complex; excessive attachment to one's sister; component stereo system
way; method; means; resource; course
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
reason; grounds; pretext; excuse; motive
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
noon; midday; daytime; lunch
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong