calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to chip; to nick; to break; to lack
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
single word; a few words; brief comment
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
memory; recollection; remembrance; memory; storage
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
what's what; heads or tails
to bring up a subject; to touch on a matter
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
black; black stone; guilt; guilty person
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
far away; far off; nowhere near; far cry
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
deadly serious; deadly earnest
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
any more; anymore; any further; any better; any longer
corridor; hallway; passageway
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
interior; inside; internal
travel; trip; journey; excursion; tour
practice (in the field); training (esp. practical and hands-on); practical exercise; drill
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
military cadet; officer cadet
baptism; christening; initiation (into a society, group, etc.); baptism; one's first experience of something; baptism (by fire, etc.)
to hit; to beat; to shout at; to yell at
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)