first generation; founder
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
class of demons; demonic race; family of demons
breaking down; defeating; abolishing
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
dramatic; exciting; touching; extreme
great difference; major mistake
descendant; progeny; offspring
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
another time; some other time
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
completion; perfection; accomplishment
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to reach; to get to; to arrive at
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
unlimited; endless; boundless; infinite
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
substance; essence; substantive; substantial; in essence; in effect
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
absurd; nonsensical; preposterous
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to laugh off (a rumor, worries, etc.); to laugh away
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
to win; to achieve; to gain; to obtain; to secure
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
hasty; impatient; restless; rash
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
to collect one's thoughts; to gather one's thoughts; to put one's ideas in order
to occur to; to remind of; to come to mind
once; before; formerly; never yet; never before; first time
too (much); overly; excessively
manly; masculine; like a man
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
to push someone (towards); to encourage someone
prompt decision; snap judgement; snap judgment
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face