to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to turn one's back on; to be uninterested in
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to cut into (a conversation); to interject
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
interpretation; explanation; reading; construction
bad feeling; cares; ill feeling; grudge; sense of discomfort; discontent
to be flabbergasted; to be dumbfounded
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to go straight to one's head (of alcohol); to feel the effects (of an illness); to lose one's wits
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
riches; wealth; resources; lottery
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
general situation; whole situation; larger picture; overall situation of a game
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
wherein; therein; thereinto
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to bring up a subject; to touch on a matter
thought; consideration; thinking
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
if so; in that case; in that situation
protection; defence; support; safeguarding; championship; vindication
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
to strike (with a stick, whip, etc.); to hit; to punch; to go to (a place to eat, drink, etc.)
being beyond recovery; having no hope of recovery
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity