rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
expressing one's mind; speaking out
realm of the dead; the other world; underworld; hell
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
magical powers; supernatural powers; spell; charm
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
aroma; fragrance; scent; smell
first class plus; extra special
vinegared rice rolled in nori (laver)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
exterior; outside; outer; external; lateral
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
maintenance; preservation; improvement
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
a little bit; a little while
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
to be choppy (of waves); to be rough; to wave (e.g. in the wind); to beat fast (of a heart); to be in turmoil; to be in discord
multi-floor building; multi-storey building; bill
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
eardrum; tympanic membrane
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to roll up; to be rolled up
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to run down (stairs, etc.)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession