to watch intently; to stare
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
completely satisfied; as pleased as can be
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
junior high school student; middle school pupil
to be sacked; to be dismissed
heat; fever; temperature; zeal; passion
to breathe out; to exhale
decapitated body; deflowered stem
extremely important; essential; vital; crucial
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
(not) even once; (not) ever
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
that sort of; that kind of; like that; such; so
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
passionate; ardent; enthusiastic
invitation; introduction; temptation
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
in proportion to; just as much as
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
artificial feeding (of wild animals); accustoming (a wild animal) to accepting food from humans; hand-feeding; to win someone over (with food); to butter up
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
case (of a machine, computer, etc.); casing; cabinet (arcade games); housing; enclosure; chassis
group; bunch; crowd; group