surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
destructive blast; blowing up; explosion
white hair; grey hair; gray hair
grey moustache; gray mustache; white beard
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
remarkably; noticeably; visibly; considerably; perceptibly; appreciably
towards; against; regarding; in contrast with
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
as you see; as you can see; in accordance with what you see
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
(complete) set; outfit; kit; all; everything
becoming red-hot; red heat; scorching heat; burning (love); passionate (e.g. debate); ardent
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
how; in what way; how about; questionable
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
carefree; buoyant; lighthearted; ease
in succession; one after another
war readiness; combat preparedness; readiness for battle
to be hesitant; to feel timid
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
does not; can not; will not
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out