all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
regular customer; general audience; general public
slope; slanting surface; bevel
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
long-established shop; shop of long standing; old shop
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
personality; style; appearance
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
to take a bath; to have a bath; to take a shower
front entrance; front door
one-sided; unilateral; arbitrary
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to smile (at); to grin (at)
by gender; according to gender; gender-segregated
inside a library, museum, cinema, etc.; on the premises
to knock down; to knock off
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
junior high school; middle school; lower secondary school
excursion; field trip; school trip
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
status; position; method; way; rule; regulation
individual; private person; personal; natural person
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
family vacation; family trip
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit